en to fo translation catalogue (54 entries)

en: %b and %b
fo: %b og %b

en: %b or %b
fo: %b ella %b

en: %m.attribute of %m.spriteOrStage
fo: %m.attribute av %m.spriteOrStage

en: %m.mathOp of %n
fo: %m.mathOp av %n

en: Control
fo: Stjórna

en: Sound
fo: ljóð

en: add %s to %m.list
fo: legg %s afturat %m.list

en: answer
fo: svar

en: ask %s and wait
fo: spyr %s og bíða

en: broadcast %m.broadcast
fo: send %m.broadcast

en: broadcast %m.broadcast and wait
fo: send %m.broadcast og bíða

en: change %m.effect effect by %n
fo: broyt %m.effect effektina við %n

en: change %m.var by %n
fo: broyt %m.var við %n

en: change pen color by %n
fo: broyt pennalit við %n

en: change pen shade by %n
fo: broyt pennaskugga við %n

en: change pen size by %n
fo: broyt pennastødd við %n

en: change size by %n
fo: broyt stødd við %n

en: change tempo by %n
fo: broyt ferð við %n

en: change volume by %n
fo: broyt stødd við %n

en: change x by %n
fo: broyt x við %n

en: change y by %n
fo: broyt y við %n

en: clear graphic effects
fo: strika grafiskar effektir

en: color %c is touching %c?
fo: nertir %c litin %c?

en: costume #
fo: búni #

en: forever
fo: altíð

en: go to %m.location
fo: far til %m.location

en: hide
fo: krógva

en: item %d.listItem of %m.list
fo: liður %d.listItem av %m.list

en: length of %s
fo: longd av %s

en: move %n steps
fo: flyt %n stig

en: not %b
fo: ikki %b

en: repeat %n
fo: endurtak %n

en: repeat until %b
fo: endurtak til %b

en: reset timer
fo: tómstilla teljara

en: round %n
fo: avrunda %n

en: say %s
fo: sig %s

en: say %s for %n secs
fo: sig %s í %n sekund

en: size
fo: stødd

en: timer
fo: teljari

en: Language-Name
fo: Føroyskt

en: %m.list contains %s
fo: %m.list inniheldur %s

en: go to %m.spriteOrMouse
fo: far til %m.spriteOrMouse

en: Edit
fo: Broyt

en: Import
fo: innles

en: New
fo: Nouveau

en: add comment
fo: ger viðmerking

en: color
fo: litur

en: delete
fo: strika

en: down
fo: niður

en: edit
fo: Broyt

en: last
fo: síðsta

en: left
fo: vinstra

en: left arrow
fo: vinstapílur

en: light
fo: ljós
