en to hi translation catalogue (193 entries)

en: %b and %b
hi: %b और %b

en: %b or %b
hi: %b या %b

en: %m.attribute of %m.spriteOrStage
hi: %m.spriteOrStage का %m.attribute

en: %m.mathOp of %n
hi: %n का %m.mathOp

en: %m.sensor sensor value
hi: %m.sensor सेंसर का मूल्य

en: %n mod %n
hi: %n मोड %n

en: Control
hi: कंट्रोल

en: Data
hi: डेटा

en: Events
hi: घटनाक्रम

en: Looks
hi: रूप

en: More Blocks
hi: अधिक ब्लॉक

en: Motion
hi: चाल

en: Operators
hi: ऑपरेटर्स

en: Pen
hi: पेन

en: Sensing
hi: महसूस

en: Sound
hi: अवाज

en: add %s to %m.list
hi: %m.list से %s जोङें

en: answer
hi: जवाब

en: ask %s and wait
hi: %s जोङें अौरइंतजार करे

en: backdrop #
hi: पृष्ठभूमि#

en: backdrop name
hi: पृष्ठभूमि का नाम

en: broadcast %m.broadcast
hi: %m.broadcast प्रसारण करें

en: broadcast %m.broadcast and wait
hi: %m.broadcast प्रसारण करें अौर रुके

en: change %m.effect effect by %n
hi: %n से %m.effect प्रभाव बदले

en: change %m.var by %n
hi: %n से %m.var बदले

en: change pen color by %n
hi: %n से पेन का रंग बदले

en: change pen shade by %n
hi: %n से पेन का शेड बदले

en: change pen size by %n
hi: %n से पेन का अाकार बदले

en: change size by %n
hi: %n से अाकार बदले

en: change tempo by %n
hi: %n से ताल बदले

en: change volume by %n
hi: %n से अावाज बदले

en: change x by %n
hi: %n से x बदले

en: change y by %n
hi: %n से y बदले

en: clear
hi: मिटा दे

en: clear graphic effects
hi: ग्राफ़िक प्रभाव मिटा दे

en: color %c is touching %c?
hi: अगर %c रंग %c को छू रहा है?

en: costume #
hi: पोशाक #

en: create clone of %m.spriteOnly
hi: %m.spriteOnly का क्लोन बनाए

en: current %m.timeAndDate
hi: वर्तमान %m.timeAndDate

en: days since 2000
hi: वर्ष 2000 के बाद से दिन

en: define
hi: स्पष्ट अर्थ बताइए

en: delete %d.listDeleteItem of %m.list
hi: %m.list का %d.listDeleteItem मिटा दे

en: delete this clone
hi: इस क्लोन को डिलिट करें

en: direction
hi: दिशा

en: distance
hi: दूरी

en: distance to %m.spriteOrMouse
hi: %m.spriteOrMouse तक दूरी

en: else
hi: या

en: forever
hi: हमेशा के लिए

en: glide %n secs to x:%n y:%n
hi: %n सेकेंड से x:%n y:%n पर फिसले

en: go back %n layers
hi: %n परतों के पिछे जाएँ

en: go to %m.location
hi: %m.location पर जाएँ

en: go to front
hi: अागे जाएँ

en: go to x:%n y:%n
hi: x:%n y:%n पर जाएँ

en: hide
hi: छुपाएँ

en: hide list %m.list
hi: सूची %m.list को छुपाएँ

en: hide variable %m.var
hi: चर/वेरिएबल %m.var को छुपाएँ

en: if %b then
hi: अगर %b हो तो

en: if on edge, bounce
hi: अगर किनारे पर है तो उछाले

en: insert %s at %d.listItem of %m.list
hi: %s को %m.list के %d.listItem पर डाले

en: item %d.listItem of %m.list
hi: %m.list की %d.listItem चीज

en: join %s %s
hi: %s %s जोड़े

en: key %m.key pressed?
hi: %m.key बटन दबाया है?

en: length of %m.list
hi: %m.list की लंबाई

en: length of %s
hi: %s की लंबाई

en: letter %n of %s
hi: %s का %n अक्षर

en: loudness
hi: आवाज़ की उंचाई

en: mouse down?
hi: क्या माउस नीचे है?

en: mouse x
hi: माउस x

en: mouse y
hi: माउस y

en: move %n steps
hi: %n कदम चले

en: next backdrop
hi: अगली पृष्ठभूमि

en: next costume
hi: अगली पोशाक

en: not %b
hi: %b नहीं ।

en: pen down
hi: पेन नीचे

en: pen up
hi: पेन ऊपर

en: pick random %n to %n
hi: %n से %n तक क्रमरहित चुनने

en: play drum %d.drum for %n beats
hi: %d.drum ढोल %n ताल तक बजाएँ

en: play note %d.note for %n beats
hi: नोट %d.note को %n ताल तक बजाएँ

en: play sound %m.sound
hi: %m.sound ध्वनि बजाएँ

en: play sound %m.sound until done
hi: %m.sound पुरा होने तक बजाते रहे

en: point in direction %d.direction
hi: %d.direction की दिशा में देखे

en: point towards %m.spriteOrMouse
hi: %m.spriteOrMouse की तरफ देखे

en: repeat %n
hi: %n बार दोहराएं

en: repeat until %b
hi: %b तक दोहराते रहे

en: replace item %d.listItem of %m.list with %s
hi: %m.list की %d.listItem चीज को %s से बदल दे

en: reset timer
hi: घड़ी रीसेट करे

en: rest for %n beats
hi: %n ताल तक ठहरे

en: round %n
hi: %n को घेरे

en: say %s
hi: %s बोले

en: say %s for %n secs
hi: %n सेकंड तक %s बोले

en: sensor %m.booleanSensor?
hi: सेंसर %m.booleanSensor?

en: set %m.effect effect to %n
hi: %m.effect प्रभाव %n में सेट करे

en: set %m.var to %s
hi: %n पर %m.var सेट करे

en: set instrument to %d.instrument
hi: %d.instrument पर साधन सेट करे

en: set pen color to %c
hi: पेन का रंग %c पर सेट करे

en: set pen color to %n
hi: पेन का रंग %c पर सेट करे

en: set pen shade to %n
hi: पेन का शेड %n पर सेट करे

en: set pen size to %n
hi: पेन का अाकार %n पर सेट करे

en: set rotation style %m.rotationStyle
hi: रोटेशन की शैली %m.rotationStyle पर सेट करे

en: set size to %n%
hi: अाकार %n% पर सेट करे

en: set tempo to %n bpm
hi: टेम्पो %n bpm पर सेट करे

en: set video transparency to %n%
hi: वीडियो की पारदर्शिता %n% तक सेट करें

en: set volume to %n%
hi: अावाज %n% पर सेट करे

en: set x to %n
hi: %n पर x सेट करे

en: set y to %n
hi: %n पर y सेट करे

en: show
hi: दिखाएं

en: show list %m.list
hi: %m.list लिस्ट को छुपाएँ

en: show variable %m.var
hi: %m.var वेरिएबल को छुपाएँ

en: size
hi: आकार

en: stamp
hi: ठप्पा लगाए

en: stop %m.stop
hi: रोक दे %m.stop

en: stop all sounds
hi: सभी अावाजों को रोक दे

en: switch backdrop to %m.backdrop
hi: पृष्ठभूमि बदल कर %m.backdrop करें

en: switch backdrop to %m.backdrop and wait
hi: पृष्ठभूमि बदल कर %m.backdrop करें अौर इंतजार करे

en: switch costume to %m.costume
hi: पोशाक बदल कर %m.backdrop करें

en: tempo
hi: टेम्पो

en: think %s
hi: %s सोचे

en: think %s for %n secs
hi: %n सेकंड तक %s सोचे

en: tilt
hi: झुकाव

en: timer
hi: घड़ी

en: touching %m.touching?
hi: %m.touching को छू रहा है?

en: touching color %c?
hi: %c रंग को छू रहा है?

en: turn @turnLeft %n degrees
hi: @turnLeft %n डिग्री से घूम जाए

en: turn @turnRight %n degrees
hi: @turnRight %n डिग्री से घूम जाए

en: turn video %m.videoState
hi: वीडियो m.videoState% करें

en: username
hi: यूजर नेम

en: video %m.videoMotionType on %m.stageOrThis
hi: %m.stageOrThis पर वीडियो %m.videoMotionType

en: volume
hi: अावाज

en: wait %n secs
hi: %n सेकेंड तक ठहरे

en: wait until %b
hi: %b होने तक ठहरे

en: when %m.booleanSensor
hi: जब %m.booleanSensor हो

en: when %m.key key pressed
hi: जब %m.key बटन दबा हुआ है

en: when %m.triggerSensor > %n
hi: जब %m.triggerSensor > %n

en: when @greenFlag clicked
hi: जब @greenFlag क्लिक किया गया हो

en: when I receive %m.broadcast
hi: मुझे %m.broadcast मिलने पर

en: when I start as a clone
hi: मेरे एक क्लोन के रूप में शुरू होने पर

en: when backdrop switches to %m.backdrop
hi: जब पृष्ठभूमि % m.backdrop में बदल जाए

en: when this sprite clicked
hi: इस स्प्राईट को क्लिक करने पर

en: x position
hi: x स्थिति

en: y position
hi: y स्थिति

en: Language-Name
hi: हिन्दी

en: %m.list contains %s
hi: %s में %m.list हैं।

en: go to %m.spriteOrMouse
hi: %m.spriteOrMouse पर जाएँ

en: set motor direction %m.motorDirection
hi: मोटर की दिशा %m.motorDirection पर सेट करे

en: set motor power %n
hi: मोटर की शक्ति %n पर सेट करे

en: turn motor off
hi: मोटर बंद करें

en: turn motor on
hi: मोटर चालू करें

en: turn motor on for %n secs
hi: %n सेकंड के लिए मोटर चालू करें

en: when distance < %n
hi: जब दूरी< %n

en: when tilt = %n
hi: जब झुकाव = %n

en: 10 ^
hi: 10^

en: <b>Information about Cloud variables</b><br>&nbsp;<br>Currently, only numbers are supported<br>Chat rooms are not allowed, and will be removed<br>For more info, <a href="/help/faq/#clouddata" target="_blank">see the cloud data FAQ!</a>
hi: <b>क्लाउड वेरिएबल के बारे में जानकारी</b><br>&nbsp;<br>वर्तमान में केवल संख्या का समर्थन किया जा रहा हैं<br>चैट रूम की अनुमति नहीं है, और वह निकाल दिया जाएगा<br>अधिक जानकारी के लिए, <a href= target=> क्लाउड डेटा के बारे में देखें !</a>

en: A connected
hi: A जुड़ा हुआ हैं

en: Account settings
hi: खाते की सेटिंग्स

en: Add boolean input:
hi: बूलियन इनपुट जोड़ें:

en: Add label text:
hi: लेबल टेक्स्ट जोड़ें:

en: Add number input:
hi: संख्या इनपुट जोड़ें:

en: Add string input:
hi: स्ट्रिंग इनपुट जोड़ें:

en: All
hi: सब

en: Animal
hi: पशु

en: Animals
hi: पशु

en: B connected
hi: B जुड़ा हुआ हैं

en: Back a layer
hi: एक परत पीछे

en: Backdrop
hi: पृष्ठभूमि

en: Backdrop Library
hi: पृष्ठभूमि लाइब्रेरी

en: Backdrops
hi: पृष्ठभूमि

en: Backpack
hi: बैग

en: Bass
hi: बास

en: Bass Drum
hi: बास ड्रम

en: Bassoon
hi: अलगोजा

en: Bitmap
hi: बिटमैप

en: Bitmap Mode
hi: बिटमैप मोड

en: Block help
hi: ब्लॉक हेल्प

en: Bongo
hi: बोंगो

en: Bring to front
hi: सामने लाएँ

en: Camera
hi: कैमरे

en: New
hi: Nouveau

en: a copy of the project file on your computer.
hi: आपके कंप्यूटर पर प्रोजेक्ट फाइल की एक एक कॉपी

en: add comment
hi: कमेंट जोड़ें

en: all
hi: सब

en: all around
hi: सब ओर

en: any
hi: कोई

en: asin
hi: असिन

en: assets loaded
hi: संपत्ति भरी हुई हैं

en: backdrop
hi: पृष्ठभूमि

en: backdrop1
hi: पृष्ठभूमि 1

en: backdrops
hi: पृष्ठभूमि

en: brightness
hi: चमक

en: button pressed
hi: बटन दबाया

en: color
hi: रंग

en: copy
hi: प्रतिलिपि

en: delete
hi: मिटाना

en: <b>Information about Cloud variables</b><br>&nbsp;<br>Currently, only numbers are supported<br>Chat rooms are not allowed, and will be removed<br>For more info, <a href= target=>see the cloud data FAQ!</a>
hi: <b>क्लाउड वेरिएबल के बारे में जानकारी</b><br>&nbsp;<br>वर्तमान में केवल संख्या का समर्थन किया जा रहा हैं<br>चैट रूम की अनुमति नहीं है, और वह निकाल दिया जाएगा<br>अधिक जानकारी के लिए, <a href= target=> क्लाउड डेटा के बारे में देखें !</a>
